Las energías renovables pueden ayudar a restaurar la tierra degradada

Paneles solares, parques eólicos y redes eléctricas necesitan cada vez más espacio. Elegir bien dónde instalarlos puede marcar la diferencia. En los desiertos de China, algunos proyectos solares están combinando paneles con vegetación, captación de agua y técnicas para frenar el movimiento de la arena. En India, pequeños agricultores utilizan la energía solar para regar sus cultivos y vender la electricidad que les sobra. Y en Sudáfrica, una antigua mina se ha convertido en un lugar para producir energía renovable.

Painéis solares, parques eólicos e redes elétricas precisam de cada vez mais espaço. Escolher bem onde instalá-los pode fazer a diferença. Nos desertos da China, alguns projetos solares estão combinando painéis com vegetação, captação de água e técnicas para frear o movimento da areia. Na Índia, pequenos agricultores utilizam a energia solar para irrigar suas lavouras e vender a eletricidade que lhes sobra. E na África do Sul, uma antiga mina transformou-se em um lugar para produzir energia renovável.

La cuestión de fondo es cada vez más urgente. Para abandonar los combustibles fósiles harán falta muchos más paneles solares, turbinas eólicas y líneas de transmisión, y toda esa infraestructura necesita tierras. "Actualmente se utilizan menos de 500.000 hectáreas para proyectos de energía renovable, pero esa cifra podría alcanzar unos tres millones de hectáreas para 2032", afirmó Muralee Thummarukudy, director de la Iniciativa Mundial sobre Tierras del G20. Para él, el problema no es que las renovables ocupen terreno, sino qué terrenos se eligen y qué ocurre con ellos después.

A questão de fundo é cada vez mais urgente. Para abandonar os combustíveis fósseis serão necessários muito mais painéis solares, turbinas eólicas e linhas de transmissão, e toda essa infraestrutura precisa de terras. "Atualmente utilizam-se menos de 500.000 hectares para projetos de energia renovável, mas esse número poderia chegar a cerca de três milhões de hectares até 2032", afirmou Muralee Thummarukudy, diretor da Iniciativa Mundial sobre Terras do G20. Para ele, o problema não é que as renováveis ocupem terreno, e sim quais terrenos são escolhidos e o que acontece com eles depois.

Los pastizales son un buen ejemplo. En Mongolia y en muchas otras regiones del mundo, grandes extensiones abiertas pueden parecer tierras sin utilizar. Pero de ellas dependen comunidades pastoriles y ganado, además de albergar biodiversidad y sostener formas de vida desarrolladas durante generaciones. Julian Blanc, del Programa de las Naciones Unidas para el Medio Ambiente (PNUMA), propone mirar el paisaje antes de tomar la decisión: qué especies viven allí, de dónde viene el agua, quién utiliza esas tierras y qué zonas son vulnerables a sequías o inundaciones. "Nada está libre de impactos", subrayó.

As pastagens são um bom exemplo. Na Mongólia e em muitas outras regiões do mundo, grandes extensões abertas podem parecer terras sem uso. Mas delas dependem comunidades pastoris e o gado, além de abrigarem biodiversidade e sustentarem formas de vida desenvolvidas ao longo de gerações. Julian Blanc, do Programa das Nações Unidas para o Meio Ambiente (PNUMA), propõe olhar a paisagem antes de tomar a decisão: que espécies vivem ali, de onde vem a água, quem utiliza essas terras e que zonas são vulneráveis a secas ou inundações. "Nada está livre de impactos", sublinhou.

En un programa de riego solar para pequeños agricultores de India, algunos dudaban al principio en dedicar parte de sus parcelas a los paneles. Una plataforma digital les permitió identificar qué zonas de sus fincas eran más adecuadas para instalarlos. La energía producida ahora alimenta las bombas de riego, y la electricidad que sobra es vendida por los agricultores para obtener un ingreso adicional. Una misma parcela es utilizada para producir energía, producir alimentos y aportar a las comunidades rurales.

Em um programa de irrigação solar para pequenos agricultores da Índia, alguns hesitavam no início em destinar parte de seus lotes aos painéis. Uma plataforma digital permitiu-lhes identificar que áreas de suas propriedades eram mais adequadas para instalá-los. A energia produzida agora alimenta as bombas de irrigação, e a eletricidade que sobra é vendida pelos agricultores para obter uma renda adicional. Um mesmo lote é utilizado para produzir energia, produzir alimentos e contribuir com as comunidades rurais.